A Perfect Day

貓咪躺在露台上打盹

LILA DIT CA-莉拉說 七月 28, 2007

Filed under: Book — Paper Doll @ 10:21 上午

“莉拉說“,以男主角西莫的角度,訴說著莉拉如何出現在他那段青澀的時光。

莉拉有一天搬到社區裡阿姨的家,莉拉的年輕熱情,引起所有社區裡的男生們的注意,但莉拉卻絲毫不把這些人看在眼裡,唯獨對西莫…,她只對西莫說話、對西莫溜滑梯掀裙子讓他看她的小貓咪、跟西莫一塊騎腳踏車告訴他她身體裡的感覺…莉拉看似純真的言語,對於19歲的西莫,一切都是非常的刺激、來不及弄清楚到底發生什麼事情。


他的愛情想像,就這樣被莉拉所牽引,引起西莫文思泉湧,他的眼中只有莉拉,腦海中只有莉拉,日記裡也全都是莉拉…上天堂、下地獄都是因為莉拉。 這本書是一位匿名的作者所寫的。出版 社在前言中說明,當時手稿是由一位律 師交給他們,作者不想現身,也不願表明身分。手稿潦草的寫在兩本筆記本上。在法國出版時引起很大的討論。

有人說是一個成名作家寫的,有人猜是囚犯,所以不便出面。有人拿書中青少年的色情來和《蘿麗塔》做比 較,有人將書中女主角的男主角作者的關係比作波特萊爾和黑美人杜娃 的關係。 究竟,本書作者到底是一位作家?還是 一位有天份的年輕人所寫的第一本小說?其實已經不重要。

2000年,小瘦子介紹我看這本書"莉拉說",說這本書很有趣,那一陣子,我逢人就說這本書。"莉拉說“沒有什麼特別大不了的故事,或是在文學上有著重大的表現,但是卻可以把我們拉回青澀的那段回憶。

書後來放在哥哥家好一陣子,直到前一陣子我才從他書架上拿走。 剛剛上網準備找週末電影看,發現"莉拉說"去年被拍成電影"天使好說性",還榮獲西班牙希洪國際影展青年評審團大獎、最佳男主角、最佳劇本獎。 心中馬上出現猶豫不決的苦惱,喜歡的小說,被影像化,是會更好看,還是會破壞小說在我心中的美好? 哎,該怎辦??

(20060422@streetvoice.com.tw)

廣告
 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s